BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Sumppi - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://sumppi.net/en X-WR-CALDESC:Events for Sumppi REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Helsinki BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20240331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20241027T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20250330T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20251026T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20260329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20261025T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20270328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20271031T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260224T170000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260224T183000 DTSTAMP:20260423T142158 CREATED:20260209T105303Z LAST-MODIFIED:20260209T105303Z UID:10000386-1771952400-1771957800@sumppi.net SUMMARY:Kielikahvila Heinävedellä DESCRIPTION:☕ Kielikahvila Heinävedellä \nTervetuloa kielikahvilaan!\nTule juttelemaan\, syömään ja oppimaan suomea yhdessä. \n📅 Tiistaina 24.2. klo 17–18.30\n📍 Paikka: Sairaalantie 4 C 3\, Heinävesi \n🍽️ Tällä kertaa syömme venezuelalaista ruokaa. \nKielikahvilassa:\n• puhumme arjen suomea\n• tutustumme uusiin ihmisiin\n• opimme eri kulttuureista \nMukana Eeva ja Ulla 💙 \n🔔 Seuraavat kerrat tiistaisin:\n24.3.\, 21.4. ja 26.5. \nKaikki ovat tervetulleita! 😊 \n🇬🇧 In English (simple English) \n☕ Language Café in Heinävesi \nWelcome to the Language Café!\nCome and talk\, eat together\, and learn Finnish. \n📅 Tuesday 24 February\, 5:00–6:30 pm\n📍 Place: Sairaalantie 4 C 3\, Heinävesi \n🍽️ This time we eat Venezuelan food. \nAt the Language Café we:\n• practice everyday Finnish\n• meet new people\n• learn about different cultures \nHosts: Eeva and Ulla 💙 \n🔔 Next meetings on Tuesdays:\n24 March\, 21 April\, 26 May \nEveryone is welcome! 😊 URL:https://sumppi.net/en/tapahtuma/kielikahvila-heinavedella-2/ LOCATION:Heinäveden kotouttamispiste\, Sairaalantie 4 C 3\, Heinävesi\, Finland CATEGORIES:kielikahvila,kokkaus ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://sumppi.net/wp-content/uploads/2026/02/HvesiKielikahvila24.2.2026.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260224T170000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260224T183000 DTSTAMP:20260423T142158 CREATED:20260112T093147Z LAST-MODIFIED:20260218T095229Z UID:10000367-1771952400-1771957800@sumppi.net SUMMARY:Kulttuurikahvila Kontiotuvalla DESCRIPTION:Lämpimästi tervetuloa ruokakurssille 24.2. – Kulttuurikahvilassa tutustutaan myanmarilaiseen ruokaan! \nVietetään mukavaa monikulttuurista iltaa herkullisen ruoan kera. \nTeemme yhdessä kookoskana-nuudelit\, limemehu ja jälkiruoka \n❗️ Lapset ovat tervetulleita! \n Maksutonta osallistujille. \nIlmoittautuminen: maarit.sallinen@martat.fi tai Majalle: maja.szwarczewska@kontiolahti.fi\, 050 3099250. \nNähdään Kontiotuvalla klo 17 – Koulukuja 4\, Kontiolahti. \n_______ \nA warm welcome to the cooking course 24 February 2026 – in The Cultural Café you get to know Myanmar food! \nLet’s spend a nice multicultural evening with delicious food. \nWe’ll make coconut chicken noodles\, lime juice and dessert together. \nChildren are welcome! \nFree of charge for participants. \nRegistration: maarit.sallinen@martat.fi or to Maja: maja.szwarczewska@kontiolahti.fi\, 050 3099250. \nSee you in Kontiotupa at 5 p.m. – address: Koulukuja 4\, Kontiolahti. \n_______ \nДобро пожаловать на кулинарный курс 24.2. – В Kulttuurikahvila можно познакомиться с мьянманской кухней! \nДавайте устроим приятный мультикультурный вечер со вкусной едой. \nВместе мы приготовим кокосовую куриную лапшу\, сок лайма и десерт. \nДети приветствуются! \nБесплатно для участников. \nРегистрация: maarit.sallinen@martat.fi или Maja: maja.szwarczewska@kontiolahti.fi\, 050 3099250. \nУвидимся в Kontiotupa в 17:00 — Koulukuja 4\, Kontiolahti. URL:https://sumppi.net/en/tapahtuma/kulttuurikahvila-kontiotuvalla-3/ LOCATION:Kontiotupa\, Koulukuja 4 A\, Kontiolahti\, Finland CATEGORIES:kielikahvila,kokkaus,kulttuurikahvila ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sumppi.net/wp-content/uploads/2026/01/ruokakurssi-24.2.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260126T170000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260126T183000 DTSTAMP:20260423T142158 CREATED:20260120T114859Z LAST-MODIFIED:20260120T115055Z UID:10000384-1769446800-1769452200@sumppi.net SUMMARY:Kielikahvila Heinävedellä DESCRIPTION:Kielikahvila Heinävedellä ☕\nMa 26.1. klo 17–18.30 \nTeemme ruokaa yhdessä ja puhumme suomea.\nVoit tulla\, vaikka osaat vain vähän suomea.\nTule yksin tai koko perheen kanssa. \nIlmainen ja avoin kaikille.\nTervetuloa! \n******************\nLanguage Café in Heinävesi ☕\nMon 26 Jan\, 5:00–6:30 pm \nWe cook together and speak Finnish.\nYou can come even if you know only a little Finnish.\nCome alone or with your whole family. \nFree and open to everyone.\nWelcome! URL:https://sumppi.net/en/tapahtuma/kielikahvila-heinavedella/ LOCATION:Heinäveden kotouttamispiste\, Sairaalantie 4 C 3\, Heinävesi\, Finland CATEGORIES:kielikahvila,kokkaus ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://sumppi.net/wp-content/uploads/2026/01/HvesiKielikahvila26.1.2026.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251203T150000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251203T180000 DTSTAMP:20260423T142158 CREATED:20251128T095135Z LAST-MODIFIED:20251128T095135Z UID:10000363-1764774000-1764784800@sumppi.net SUMMARY:Joululeivonta DESCRIPTION:Leivo joulua Marttojen kanssa\nTervetuloa joululeivontaan keskiviikkona 3.12.2025 klo 15.00–18.00 kansanopiston Aurinkosaliin.\nMartat opastavat joululeivonnaisten teossa. Tule mukaan nauttimaan jouluisesta tunnelmasta! \nBake Christmas Treats with Martta Association members\nWelcome to a Christmas baking event on Wednesday\, December 3rd\, 2025\, from 3:00–6:00 PM at the folk high school Aurinkosali.\nMarttas will guide you in making traditional Christmas treats. Join us for a cozy festive moment! URL:https://sumppi.net/en/tapahtuma/joululeivontaa/ LOCATION:Kiteen kansanopisto\, Opistontie 7\, Kitee\, 82500\, Finland CATEGORIES:kielikahvila,kokkaus ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://sumppi.net/wp-content/uploads/2025/11/Joululeivonta-3.12.25.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251202T180000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251202T193000 DTSTAMP:20260423T142158 CREATED:20250819T115845Z LAST-MODIFIED:20250819T115845Z UID:10000331-1764698400-1764703800@sumppi.net SUMMARY:Kulttuurikahvila: Leivotaan yhdessä DESCRIPTION:Leivotaan pipareita ja joulutorttuja\nJouluinen tuoksu täyttää tilan\, kun leivomme perinteisiä suomalaisia pipareita ja joulutorttuja yhdessä. Käymme myös keskustelua muiden maiden jouluun tai muihin juhliin liittyvistä ruuista ja tavoista. Jos herkkuja jää\, niin ne voi viedä kotiin mennessään.\n*****************\nA festive scent will fill the room as we bake traditional Finnish gingerbread cookies and Christmas tarts together. We will also talk about foods and traditions related to Christmas or other celebrations in different countries. If there are any treats left\, you can take them home with you. URL:https://sumppi.net/en/tapahtuma/kulttuurikahvila-leivotaan-yhdessa/ LOCATION:Ylämyllyn Jäkäläpolku\, Jäkäläpolku 2 B 8\, Ylämylly\, Finland CATEGORIES:kokkaus,kulttuurikahvila ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sumppi.net/wp-content/uploads/2025/08/joulu-liperi.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR