Kulttuurikahvila Kontiotuvalla

Musiikki-ilta tulossa Kulttuurikahvilaan 21.4.

Yhdessä laulamaan ja soittamaan kanssamme saapuu Luovilta bändi ”Eero Sirviö ja nuotin vieressä on tilaa”!

Mukana myös tuttuja ja uusia vieraita Joensuusta.

Vietämme mukavaa iltaa Kontiolahden seurakunnan kodalla. Syömme jotain pientä nuotiolta ja pelaamme pihapelejä.

Tule mukaan kuuntelemaan musiikkia, laulamaan ja tutustumaan uusia ihmisiä!

Tavataan klo 17:00 Kontiolahden seurakunnan takapihalla – Keskuskatu 26, Kontiolahti.

Tervetuloa!

***

A music evening coming to The Cultural Café on 21 April!

A band from Luovi will be joining us to sing and play music together – a band “Eero Sirviö ja nuotin vieressä on tilaa”!

Familiar and new guests from Joensuu are also present.

We will spend a pleasant evening at the Kontiolahti’s Parish hut. We’ll enjoy some light food by campfire and play outdoor games.

Come along to listen to music, sing, and meet new people!

We’ll meet at 5 p.m. in the backyard of the Kontiolahti’s Parish – Keskuskatu 26, Kontiolahti.

Welcome!

***

Музыкальный вечер состоится в Kulttuurikahvila на 21.4.

С нами будет петь и играть группа «Eero Sirviö и рядом с нотами есть место»!

Также будут знакомые и новые гости из Joensuu.

Мы проведём приятный вечер в шалаше прихода Kontiolahti.

Мы едим что-нибудь маленькое с костра и играем в игры во дворе.

Приходите, слушайте музыку, пейте и знакомьтесь с новыми людьми!

Встретимся в 17:00 во дворе приходского дома Kontiolahti— Keskuskatu, 26, Kontiolahti.

Добро пожаловать!

More info: Maja Szwarczewska, puh. 050 309 9250, maja.szwarczewska@kontiolahti.fi